新方言



方言，某一族群的語言。方言的特色就是靈活生動，常有出奇不意的聯想傑作。常說老舍或者王朔的文字鮮活滑溜，實在是他們在用他們的方言－－北京話－－在創作。如果看得懂那些口字邊的廣東字，相信也會覺得那些廣東文章很活潑。在這個城市有一種新興的生猛有力的方言，那就是每日形容起落漲跌的股市語言。這個方言主要的比喻都可追溯自武俠小說，第一動詞「殺」，在動盪強的日子，「殺」得真是刀光劍影，口沫橫飛，「進場」有如進入比武場，「全軍覆沒」，「資金流竄」，「崩潰」讓人聯想到流寇蜂擁的景象。而第一名詞「盤」，它的不可測有如「命盤」，而大小分析師對這「盤」的預估和計算，也等於「算命」。換句話說，這個方言巧妙地運用了中文語言敘述中的兩大想像－－武俠和算命－－來形容一個也是接近虛空、會在一夕間改變人生的金錢遊戲。由於這個方言的出色，也影響到一般語言。「利多」，「利空」，「信心」，早已用來描寫政治選舉，深怕人們不會從政治聯想到金錢。一個老朋友也「入籍」成股票族，偶一聯絡時，發現他語言登時豐富多姿，滔滔不絕，大數其廝殺斬獲，可是一旦問及生活其他方面，聲調語句勁頭立刻失色多多。真可說新方言點醒了他潛伏的表達靈魂。回
















a名字


有名的名字還分兩種：有聲的和無聲的。前者是常有人說的，聽過的，響亮的，可是用字印出時卻不 熟的；後者則是書面的，印刷的，看過卻沒聽過的。朋友交後面一種比較有意思。回








a


時間的新單位


把遙控器從第一台不停地按到最後一台，這一個輪迴，就是一個新的時間單位。而夜晚，就在九十六個單位的反覆中流失了。回










a

電視


以前以為是戒嚴，言論受到控制，現在又是什麼，言論依舊受到拑制？股票第一，減肥第二，歌唱不停，座談談不完，芝麻和綠豆，雞毛和蒜皮，上肢和下體，批評的聲音，宣佛的聲音，叫賣的聲音，娛樂政治，宗教和商業，低級和更低級。大家平分秋色，無一起眼。回











a

車行空間


這個城市的距離是以毫髮記的。「這巷子有四毫髮！」這話的意思是小型車可以時速二十公里的速度輕易地穿過巷子。如果只有兩毫髮，則得小心翼翼，速度減到個位數才能過。 回









一一



計程車


在信義新生的路口招了一輛計程車。上車後，發現司機很怪，不壞，只是怪。他彷彿有一隻眼睛張不開，也就是單眼駕車，彷彿對目的地的遠程很滿意，轉回身時不斷地點著頭，起步奔北。從招呼打完後，他就不停地喃喃自語，聲量恰在你以為他在和你說話你卻沒注意聽的大小，略傾身細聽，濾過噪響的引擎聲，到達人語的頻率，你發現，他原來在反覆唸著金剛經。放心了，上了個佛車。大約心中有佛佑，彼司機開車甚猛，綠燈只要看到了就歸他搶過，哪怕到十字路時，綠早轉了紅。上了高架橋，彼司機加足了油門撒韁前衝，可到了一半，他忽然急急減速，不是拋錨，車明明無恙，也非意外，前後連車影都沒，正在納悶時，他車已靠邊停下，回頭說了一串，重點詞是：罪過，殺生，等我三分鐘。原來路邊躺了一具狗屍，他要去處理。請他自己小心點，他便匆匆下了車，從後車廂取出一個乾淨平整的大塑膠袋（早準備著了），朝後奔去，看他把一團黑物裝入袋中，跑了回來，砰得一聲，丟進了後車廂，接著跳上車，繼續朝目的地開去，口中自然頌唸金剛。下車時，車尾隱隱散出味道，目送他急駛而去，覺得碰到了個奇人。幾天後，在同一路口等紅綠燈過馬路，又在紅轉綠該我方起動時，橫向一輛計程飛也似地搶了換燈時遲疑的剎那，過了十字路，揚長而去，那司機，竟然又是他，後邊的乘客被急轉彎的輻度給扯離了位。很可以想像他口中正頌著什麼，只是，但願這次他後車廂是空的。阿彌陀佛。回





★計程車之二★

上了這個城市的計程車，你就進入了司機的個人空間。聽他愛聽的，接觸他安排的。順著他說話，同意他的理論。
譬如：

他告訴你：你要小心腎臟病。

！。

從你一上車，我的腎就感應到了你的情況，一直很不舒服。

！？。

我是練氣功的，你放心吧，我已經在暗暗發功，幫你調養了。

那我是不是該坐久一點呢？

也不是這樣啦，有興趣的話，可以到我們師父那裡來看看，讓他給你發功，然後你再自己練。

最後他給你一張名片，期待再見面。所以有人叫計程車司機：老闆。






上了另個城市的的士，多半會進行有關方言發音的對話。脾氣大一點的司機會糾正你想像式的廣東發音，當然你也要猜得出，他急切嚷嚷的內容是在糾正你的發音。你還得像上外文課一樣，跟著練，直到距離接近了，他才罷休。友善一點的會用你的方言，以對等的不純正說些客氣話，大家在禮貌上，是可以溝通的。語言特靈的，則在短短的路程中，向你展示他的普通話，上海話，台灣話，英文，日文。最後他給你一張名片，有事可以問我，我也做導遊。原來。






上了這片地方的出租汽車，發現自己變成了一個危險的人。司機的位子被塑膠板，鐵網，鋼條給嚴嚴圍住，那意思是個太明顯的「防」字。防吧，他自後照鏡中打量打量，也知道沒事。問他晚上哪兒好玩？

他說：晚上啊，還是在家裡最好。你說去蹦 迪（Disco）吧，都是群地痞流氓，動不動就打架，你還能盡興嗎？你說那朝陽區那些大飯店好玩，那也不是我們花得起的，我呀，我下了班就回家，和同事聊聊天，一個晚上就過去了，所以，最好在家看電視。別出去。

一切都是採取守勢。守到連給車資的時候，都不知該怎麼給到司機的手上，把錢折緊，好像塞撲滿一樣，到處找縫塞，至於那該找回的零錢，唉，就算了吧。回













a

盛產


這個城市盛產餐廳，茶館，咖啡店，賓館，偏方，新人類，新口味，新謠言，四大公子，幾大天王，各種豪門，名家，名人，名媛，才子，才女，乳臭未乾男偶像，長髮精瘦大美女，還有世界級西點麵包。 回













a

九七心情誌



☆突然間，西點麵包和排骨飯完全失了魔力。







▼在光復南路信義和仁愛中的某段，古今眼忽然發作，從巷口舊屋的低矮之勢，看到了通往二十六年前的幾天假期，當年環繞的農田，秧苗早抽成了高樓大廈，那公寓還在嗎？所有的武俠小說都在那幾天看的，打發，消磨，半大的小人忽然和老人家沒什麼話說了。夜裡熄了燈，老人家在黑暗中輕打著扇子，說著故事還是話兒，濃濃地海上腔，還是那麼迷人入夢。天熱，她淡淡解開了嚴了一天的旗袍風紀扣，敞了領口，又順著開了襟，夜裡看不清，夢裡看不明，隱約的輪廓，是慈母的心口。二十多年後，再看老人家，端坐在旅館大廳中，絕佳的風華，八十多了，自尊自持自重自愛，讓人無限尊敬。








◎好像看了一場和香港有關的話劇
確實看了場和白蛇有關的武戲
朦朧中見過一齣和昭君有關的文戲
又捱過一場和香港人在阿根廷有關的電影
彷彿遇見很多人
故人變瘦變胖變老變騰達變沒話說
新朋友則待考







◇站在十字路口等紅綠燈，聚集的車輛排出的廢氣要人窒息。禁不住用手在空中搧著，潛意識中想在壞空氣中找出一絲可吸的空氣。這個動作忽然讓自己想起在蘇州看到的一幕：清晨一名男子在運河邊刷牙，他一手在水面上來回 撇著水，大概想漂出一面較清的水好舀起來漱口。那時心想他不是瘋了嗎？這麼髒的水，上面浮的是油污，水中流的不知是哪來的穢物，他怎麼還有可漱之水？可是現在懂了，他覺得他能舀到一瓢清水就跟自己覺得可以揮出一口氧氣一樣，都是在污濁中尋找一點自我解嘲的清潔。





◆古今眼不只對空間感應，對人也同樣見效。有時看一個故人，從現在的樣子，直直見到他某年某月某刻的一個動作，一句話，影像如此清晰，因此你說：你一點也沒變！還是老樣子。可是，如果故人嚴重變形，古今眼頓時失焦，以前的印象雖然隨傳即到，卻和眼前的人怎麼樣也重疊不起來。譬如，目前已打上領結的、身形膨脹的、見利背義的人，就和當年那個咄咄於哲理、好談論美學、俄國電影、品味空靈音樂、欣賞畫作、嚴肅煮茶待客的人，一點關係也沒有。在這種情況，你就要說：你•發•了！

回